nova scotia voyageurs meaning in French

voyageurs de la nouvelle-Écosse

The Nova Scotia Voyageurs won their first Calder Cup championship.
Les Voyageurs de la Nouvelle-Écosse remportent la coupe Calder.
The Nova Scotia Voyageurs move to Sherbrooke, Quebec, becoming the Sherbrooke Canadiens.
Les Voyageurs de la Nouvelle-Écosse déménagent à Sherbrooke et deviennent les Canadiens de Sherbrooke.
The Montreal Voyageurs move to Halifax, Nova Scotia becoming the Nova Scotia Voyageurs.
Les Voyageurs de Montréal déménagent à Halifax et sont renommés Voyageurs de la Nouvelle-Écosse.